Up In The Air (en español)

Up In The Air
Arriba en el cielo, tan solo arriba de las nubes
Buscando una ventana
Oh que hermosa vista!
Arriba en el cielo, muy por encima del cielo
Desconectar mis oídos y pensar
Que terrible sonido!

Que las maquinas hacen, eso no se ve bien
Estando aquí eso no tiene sentido para mi
Aunque estoy en el cielo
Puedo ir a cualquier lugar, arriba en el cielo
Arriba en el cielo una vieja maquina
Nubes negra, lluvia, tormentas afuera
Que hermosa vista!
Arriba en el cielo, engañando a las gravedad
Pero estoy atrapado, atrapado en esta prisión de acero
No es lugar para mi
El ruido que las maquinas hacen
No se ve bien
Estando aquí eso no tiene sentido para mi
Aunque estoy en el cielo
Puedo ir a cualquier lugar, Pero luego veo…
La fina línea entre el espacio y la atmosfera
Y de repente todo tiene sentido para mi
Podría ir a cualquier lugar, sin prisión o importancia
Y después, cuando el avión se rompe a la mitad
Sólo deja tu cuerpo atrás
Entonces todo podría flotar, sin correr o esconderse

Sin preocupaciones haya arriba, salva el tesoro que has encontrado
Es todo tuyo, en el aire…no te asustes