If You're Out There (en español)

If You're Out There
Si escuchas este mensaje, dondequiera que estés
Estoy llamando a cada mujer, llamando a cada hombre
Somos la generación
No podemos permitirnos esperar
El futuro empezó ayer y ya llegamos tarde

Hemos estado buscando una canción para cantar
Se buscó una melodía
Se buscó a alguien para liderar
Hemos estado buscando el mundo para cambiar
Si sientes lo mismo
Entonces continúe y diga
Si estás ahí afuera
Canta conmigo
Si estás ahí afuera
Me muero por creer que estás ahí fuera
Levántate y dilo fuerte
Si estás ahí afuera
Mañana empieza ahora
Ahora ahora
No más promesas rotas
No más llamado a la guerra
A menos que sea amor y paz por lo que realmente estamos luchando
Podemos destruir el hambre
Podemos conquistar el odio
Baja los brazos y levanta la voz
Hoy estamos uniendo manos
Oh, yo estaba buscando una canción para cantar
Busqué un líder
Pero el líder era yo
Estábamos buscando el mundo para cambiar
Podemos ser héroes
Solo sigue y dime

Si estás ahí afuera
Canta conmigo
Si estás ahí afuera
Me muero por creer que estás ahí fuera
Levántate y dilo fuerte
Si estás ahí afuera
Mañana empieza ahora
Ahora ahora
Oh ahora ahora
Si estás listo podemos sacudir el mundo
Creer de nuevo
Empieza dentro
No tenemos que esperar al destino
Debemos ser el cambio que queremos ver
Si estás ahí afuera
Ooooh
Si estás ahí afuera
Y ya estás listo
Dilo en voz alta
Gritarlo
Si estás ahí afuera
Canta conmigo
Si estás ahí afuera
Me muero por creer que estás ahí fuera
Levántate y dilo fuerte
Si estás ahí afuera
Mañana empieza ahora
Si estás ahí afuera
Si estás ahí afuera
Si estás ahí afuera
Si escuchas este mensaje, dondequiera que estés
Estoy llamando a cada mujer, llamando a cada hombre
Somos la generación
No podemos permitirnos esperar
El futuro empezó ayer y ya llegamos tarde
Esta canción de John Legend, 'If You're Out There', nos inspira a unirnos como generación para crear un cambio significativo en el mundo. Nos llama a actuar en lugar de esperar, a levantar nuestras voces en favor de la paz y el amor...