Donna Donna (en español)

Donna Donna
En un vagón con destino al mercado,
hay un becerro con ojos tristes,
por encima de él hay una golondrina
volando rápidamente
a través del cielo.

¿Cómo se están riendo
los vientos?
Se ríen y ríen con todas
sus fuerzas, ríen
y ríen durante todo el día
y parte de la noche de verano.
Donna, Donna, Donna,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Don,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Don...
"Deja de quejarte", dijo el granjero.
¿Quién te ha dicho que eres
un becerro?
¿Solo porque no tienes alas
como las golondrinas para volar
orgullosa y libre?
¿Cómo se están riendo
los vientos?
Se ríen y ríen con todas
sus fuerzas, ríen
y ríen durante todo el día
y parte de la noche de verano.
Donna, Donna, Donna,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Don,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Don...
A los becerros se les ata
y se les sacrifica
fácilmente sin que sepan por qué,
pero quien atesore la libertad
igual que la golondrina,
ya aprendió a volar.

¿Cómo se están riendo
los vientos?
Se ríen y ríen con todas
sus fuerzas, ríen
y ríen durante todo el día
y parte de la noche de verano.
Donna, Donna, Donna,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Don,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Donna, Donna,
Donna, Don...
En un viaje en tren hacia el mercado, encontramos a un tierno becerro con ojos llenos de tristeza, mientras una golondrina vuela velozmente por el cielo. En medio de esta escena, los vientos parecen estar riéndose a carcajadas, disfrutando de la vida y la libertad que les brinda el verano....