Runaway (en español)

Runaway
¿Puedes entenderlo?
Hay algo en el aire esta noche
Tengo un pasaje de ida
Nena, ¿no quieres dar un paseo?
Tengo que hacerlo
Llegar hasta el otro lado
Tengo demonios
mordiendo mis zapatos esta noche

ESTRIBILLO
Sólo quiero escapar
Dejarme libre
Tengo gente a mi alrededor criticándome
No puedo quedarme
Tan sólo quiero irme, tan sólo quiero irme ahora
Quitármelos de encima hoy
¿Puedes sentirlo?
Estoy encerrado dentro de un huracán
atrapando arco iris
¿No ves que me estoy volviendo loco?
Quiero ser un hombre libre
pero estoy girando en esta loca rueda
Estoy saltando el obstáculo más alto
¿Puedes entenderlo?
Ya no sé lo que siento
¿No lo ves?
En esta canción de Jamiroquai titulada 'Runaway', se describe un sentimiento de agitación y deseo de escapar de las presiones externas. El narrador expresa su necesidad de alejarse para poder encontrar su libertad, lejos de las críticas y los obstáculos que lo rodean...