The Legacy (en español)

The Legacy
Te cuento un asunto
que debes saber
Dos minutos de tu tiempo
Luego te vas
Contar cuentos de los hombres
todos vestidos de negro
y que muchos de ellos
no regresaran

Enviados a la guerra
para jugar pequeños juegos
y en su regreso
no pueden mencionar nombres
Algun extraño gas amarillo
ha jugado con sus mentes
ha enrojecido sus ojos
removido todas sus creencias
Y por extraño que suene
La muerte no conoce de límites
Cuantos mejoraran
solo el tiempo lo dira
solo el tiempo lo dira
Yaces ahora en tu lecho de muerte
pero que nos trajiste a la mesa
Nos trajiste solo un pecado santo
La confianza completa es una cosa mortal
Al pregonero de la santa paz
no sabiamos que estaba yaciendo por debajo
Asi que como pudimos ser tan tontos
y creer que te pensamos la respuesta
I can't begin to understand in all the lies
pero en tu lecho de muerte puedo verlo en tus ojos
tan claramente como el sudor sobre tu frente
Realmente tiene sentido, puedo ahora verlo claramente

Atrapado en una red de mentiras
pudo haber sido una manera de profetizar
Inconciente de las consecuencia
No conciente de los secretos que guardabas
Nada de lo que pudimos creer
para descubrir la fachada de los hombres anonimos
ninguna cosa que pudimos preveer
Ahora una señal que nos diría el resultado
Nos tuvistes encadenados
con promesas de paz
Pero a la larga el plan fue engañar
Ajustarse a lo correcto ahora, solo el tiempo lo dira
Asi como tambien tus profecias nos enviaran al infierno
Abandonamos a nuestros chicos dorados
todo para alcanzar la paz
Pudiste haberles dado
una pequeña oportunidad.....al menos
Llevemos al mundo a un mejor lugar
Demoles a todos ellos una pequeña esperanza
piensa solo que un legado
tu sabes.....dejaremos

Parecemos destinados a vivir con miedo
y que algo que diriamos es que Armageddon esta cerca
Pero mientras haya vida habra esperanza
Ese hombre no se autodestruira
Porque no podemos tratar a nuestros camaradas
Con mas respeto y un apreton de manos
Pero la ira y el fastidio es cosa común
La muerte en todos lados esta
llegando a ser una forma de vida
Vivimos en un mundo incierto
Miedo al conocer y la ignorancia
esta guiandonos a la muerte
Solamente los cadaveres se abandonan
Para los buitres que predan en sus huesos
Pero algunos no estan buscando paz
Su vida entera es muerte y miseria
Lo unico que saben
Luchar fuego contra fuego, la vida es barata
Pero si ellos se detienen a pensar
ese hombre esta balanceandose justo en el borde
pero crees que les importa
Ellos se benefician de la muerte, el dolor y la desesperación
Esta canción de 'Iron Maiden' nos cuenta una historia profunda y reflexiva acerca de la guerra, la traición y la pérdida de confianza en aquellos en quienes confiamos...