No More Lies (en español)

No More Lies
NO MAS MENTIRAS
Hay un cielo obscurecido detrás de mi
No hay tiempo para prepararse.
Un viejo horizonte salvaje
Pero ningunos pesares de mí.

Volveré quizás otro día
Para vivir otra vez podria decir
De que manera o forma puede que lo haga
Apenas es otra chance para mí.
Un tiempo apresurado, ninguna deshonra,
en vez de competir con una conclusión.
Y deseando tener toda mi vida lejos,
nadie puede ahora pararme.
El tiempo termino, no dura mas,
pero hay mas cosas que quisiera hacer.
Ya regresaré para intentarlo otra vez,
esperaré, hasta que el día llegue.
No mas mentiras
No mas mentiras
No mas mentiras
No mas mentiras
Están todos sentados en mi mesa,
hablando fuerte y bebiendo vino.
El tiempo se les acabo como a mi,
pero ellos no lo saben todavía.
Una sola palabra de advertencia:
Cuando estas en tu sueño mas profundo,
no hay nadas que puedas ocultar,
y yo tengo mi ojo en ti.

El reloj es rápido, la hora está cerca,
el agitado pasado es borrado,
mi vida se detiene, el tiempo está aqui,
pienso que estoy volviendo a casa...
No mas mentiras
No mas mentiras
No mas mentiras
No mas mentiras
Un tiempo apresurado, ninguna deshonra,
en vez de competir con una conclusión.
Y deseando tener toda mi vida lejos,
nadie puede ahora pararme.
El tiempo termino, no dura mas,
pero hay mas cosas que quisiera hacer.
Ya regresaré para intentarlo otra vez,
esperaré, hasta que el día llegue.
No mas mentiras
No mas mentiras
No mas mentiras
No mas mentiras
En la canción 'No Más Mentiras' de Iron Maiden, la letra evoca un sentimiento de introspección y determinación. El cantante reflexiona sobre el paso del tiempo y la oportunidad de redimirse, enfrentando sus verdades y deseando superar las adversidades...