Journeyman (en español)

Journeyman
JORNALERO
(Journeyman)
Desde el rojo cielo del este
Hasta el atardecer en el oeste
Hemos timado a la muerte
Y ella nos ha timado...

Pero que fue solo un sueño
Y esto es lo que significa
Estamos durmiendo
Y soñaremos por siempre...
Y el fragmento se mantiene en nuestras memorias
Y las sombras que hacemos con nuestras manos
El más profundo gris viene para lamentarse de todos
los colores del amanecer
Su día de jornalero será el último...
Yo sé lo que quiero, y yo digo lo que quiero
Y nadie se lo podrá llevar
Yo sé lo que quiero, y yo digo lo que quiero
Y nadie se lo podrá llevar...
Pero la memoria aún permanece
Todos los años pasados no son tan extraños
Nuestros tiempos de invierno
Son como una mortaja...
Y el latido del día
Dispersa la neblina
Y el invierno no es
El último sueño alrededor...
En tu vida puedes escoger desolación
Y las sombras que construyes con tus manos
Si volteas hacia la luz, que se está quemando en la noche
Ahora tu día de jornalero ha empezado...

Yo sé lo que quiero, y yo digo lo que quiero
Y nadie se lo podrá llevar
Yo sé lo que quiero, y yo digo lo que quiero
Y nadie se lo podrá llevar...
En 'Jornalero', Iron Maiden nos lleva en un viaje emocional desde la aurora hasta el crepúsculo, desafiando a la muerte y siendo desafiados a su vez en un ciclo de sueños y realidades entrelazados...