Cross-Eyed Mary (tradução)

Cross-Eyed Mary (tradução)
Maria, a vesga
Quem seria pobre, mendingo
ou ladrão, se tivesse um homem rico nas mãos?
Quem roubaria o doce
Da boca de um risonho bebê
se pudesse tirar do homem do dinheiro?

Maria, a vesga, continua a dar seus pulos
Ela não assina contratos, mas sempre joga o jogo
Ela janta na vila Hampstead,
Degusta sopas caras
E o camarada da cozinha a deixa na escola
Dar risadas no playground
Não é motivo para levar chutes de meninos
Seria melhor fazer isso com uma (letching ?) cinza
Ou talvez sua atenção esteja tomada por
Aqualung que observa
Através da grade enquanto eles brincam
Maria, a vesga, descobre que é difícil se arranjar
Ela é a filha rica de um homem pobre
E ela fará isso por uma música
Ela é a ladra do homem rico
Mas seus favores são bons e fortes
Ela é a Robin Hood de Highgate,
ajuda os homens pobres a se arranjarem.