Childhood's End (en español)

Childhood's End
El Fin de la Niñez
He navegado a través del oceano
He camino cientos de millas
Si pudiera triunfar al final
oh, solo ver una sonrisa

Lo ves en sus caras
La tristeza en su lágrimas
La desesperación y la furia
Locura y el miedo
Sin esperanza, sin vida, sólo dolor y terror
Sin alimento, sin amor, sólo codicia hay aquí
Inanición y hambruna
El sufrimiento y el dolor
Las agonias de una guerra extrema
¿Cuando volverá otra vez?
La lucha por el poder
Un tirano lo intenta otra vez
¿Que demonios pasa aqui?
¿Cuando terminará todo esto?
Sin esperanza, sin vida, sólo dolor y terror
Sin alimento, sin amor, sólo codicia hay aquí
Miras la luna llena flotar
Miras el sol rojizo ascender
Tomamos todo esto como un obsequio
Pero en algún lugar alguien muere
Aguas contaminadas
Polución y decadencia
Solo esperando que una plaga nos azote
Oh, ¿algún día aprenderemos?

Sin esperanza, sin vida, sólo dolor y terror
Sin alimento, sin amor, sin cosechas
El fin de la Niñez
Esta canción de Iron Maiden, titulada 'Childhood's End', nos sumerge en un mar de reflexiones sombrías sobre el estado del mundo y la humanidad. A través de versos cargados de desolación, la banda nos lleva a cuestionar la realidad que nos rodea....