1º opening (versión en español)

1º opening (versión en español)
El mundo he de cambiar,
El viento voy a atravesar
Ya no habrá más miedo en mí
Mantendré el valor
Y una sonrisa podré brindarte

Cambiará
para ir a un futuro ideal
en donde no reine el mal
lo hare con decisión
un mundo lleno de esplendor
es mi ilusión.
Te he visto a veces el cielo Observar
Sin poder dejar de investigar
Tal vez hay algo que ocultaras
Debajo de tu exterior
Con temor iba mi corazón
sin poder el futuro esperar
sin pensar ningún aliento
me podía animar.
Pero un día te conocí y
encontré motivo para
vivir, con tu ternura e
ingenuidad conocí la verdad
logrando en mí un
anhelo.
El mundo he de cambiar
Quiero ver que podrá llegar
Un nuevo amanecer,
Pues a tu lado sé
Que mi futuro no es obscuro
Cambiaré
Pues hoy sé que lo lograré
Junto a mi vas a estar
Abre tus alas, ven
Un mundo donde reine el bien
hay que lograr.

El mundo recorremos de sol a sol
Buscando cumplir nuestra misión
Aun así no dejaremos
Que nos puedan vencer
Sientes la misma preocupación
De no poder nuestro sueño alcanzar
Pero no hay nada que pueda impedir
Que esté junto a ti
Cuidándote con celo
El mundo he de cambiar
Con tener tu mirada en mí
Que es como un resplandor
Y no te soltaré
Que te tendrás fuerte de mi mano
Cambiará
Nunca te alejarás de mí
Me darás tu corazón
No pierdas el valor
Todo en la imaginación puede pasar
El mundo he de cambiar
El viento voy a atravesar
Ya no habrá más miedo en mí,
Mantendré el valor
Y una sonrisa podré brindarte
Cambiará
para ir a un futuro ideal
en donde no reine el mal
lo hare con decisión
un mundo lleno de esplendor
es mi ilusión.
En esta melodía de Inuyasha, el mensaje es claro y esperanzador: el protagonista se compromete a cambiar el mundo, atravesar cualquier obstáculo y mantener su valentía para crear un futuro mejor...