Delight and angers (en español)

Delight and angers
PLACER E IRA
Todos los dias toam una figura del modo de vivir,
Aveces se siente como un error,
Aveces es un desfile de los ganadores,
Placer e ira,
Supongo que es la manera en que se supone que es...

Por favor curame, no puedo dormir
Pense que era inquebrantable, pero esto me esta matando
Llamame, siempre
Hazme sentir irrompible, ahora soy libre.
Siento como el miedo se apodera
Me temo que este infierno es creado por mi,
Que venga mi fatiga, No puedo tenerla nunca mas,
Este solia ser mi propio mundo, pero ahora he perdido el control
Por favor curame, no puedo dormir
Pense que era inquebrantable, pero esto me esta matando
Llamame, siempre
Hazme sentir irrompible, ahora soy libre.
Expulsando los restos,
Bajo el sol desaparecido,
La busqueda del abrigo,
Siento que mi tiempo ha llegado
Por favor curame, no puedo dormir
Pense que era inquebrantable, pero esto me esta matando
Llamame, siempre
Hazme sentir irrompible, ahora soy libre.
En la canción 'Placer e ira' de In Flames, se explora la dualidad constante entre sentir placer y experimentar ira en la vida diaria. El protagonista describe cómo cada día se enfrenta a una forma de vivir que puede parecer tanto gratificante como frustrante, a veces como un error y otras como una demostración de éxito...