Silky Heart (en español)

Silky Heart
(Mi amor delicado)
siempre, durante 24 horas
(Mi amor delicado)
cada vez que pienso en ti
(Mi amor delicado)
estos impacientes sentimientos en mi...
(Mi amor delicado)
comienzan a fluir

Aunque es facil decir "Te amo",
cuando apareces frente a mi,
mi personalidad surge y se convierte en mi obstaculo.
Si fuera buena haciendo todo bien,
incluso si tomara ese rasgo
no importa que tanto lo intente,
eso impide que el muro se derribe.
Espero que puedas entender mis sentimientos
es por eso que siempre te miro de reojo
con mi gran coraje y amor
Parece que mi delicado corazon se rompera
finalmente pude encontrarte y llegue a conocerte,
pero no soy buena para el amor...
Habia olvidado mis cicatrices de amor
pero de repente, el dolor me inundo
algun dia, mi verdadero yo te dira "te amo"
debo decirlo.. pero hoy me he vuelto muy debil para hacerlo
Si te dijiera que te amo, estaria a gusto
aunque comprendo la realidad
Si te lo dijiera, tal vez te alejarias de mi
De que manera deberia pensarlo?
ahora mismo, tu distancia de mi
es simplemente eso de amigos

Seria algo hermoso pero,
tan solo busco continuar hiriendome,
por que me lastimo a mi misma?
tan solo estoy huyendo, verdad?
Parece que mi delicado corazon se rompera
esta vez, si estoy herida de nuevo, estoy segura que
no sere capaz de amar a nadien mas denuevo
este sonido controla y rompe mi corazon
mentiras sobre mi memoria... estoy segura
aparte y olvide todo sobre ese dia
mi kit de costura debe estar en alguna parte
Siempre, durante 24 horas
(Mi amor delicado)
cada vez que pienso en ti
(Mi amor delicado)
Estos impacientes sentimientos en mi...
(Mi amor delicado)
comienzan a fluir
Siempre, durante 24 horas
(Mi amor delicado)
cada vez que pienso en ti
(Mi amor delicado)
Estos impacientes sentimientos en mi...
(Mi amor delicado)
comienzan a fluir
Parece que mi delicado corazon se rompera
finalmente pude encontrarte y llegue a conocerte,
pero no soy buena para el amor...
Intencionalmente ocultando mi debilidad
incluso si estoy adelante, estoy segura
un dia mi verdadero yo te dira "te amo"
y transmitire correctamente estos sentimientos a ti