Gome ne, Aishiteru (en español)

Gome ne, Aishiteru
Lo siento, yo..
En ese parque, en donde el viento frío esta soplando
Los recuerdos de ti pasan delante de mí, y se detienen de nuevo
Decidimos en aquel momento con una sonrisa vernos otra vez
Sucesos inesperados han hecho una confusión en mi corazón

Tú no sabes a cerca de mis sentimientos
Pero, por lo menos ahora voy a entregarte esta canción..
Lo siento, el haberte herido
Mi corazón está un poco cansado
Uh .. que no desaparezca
porque las lágrimas siguen fluyendo
Aunque pensé que nunca podríamos vernos de nuevo
Al ver tu silueta con los amigos, me confundí
¿Debo llamar? En realidad no lo podría hacer
Si solamente pudiera regresar todo como era antes, pensando eso me fui
Lo siento, el haberte herido
Las estaciones van cambiando
Uh..Pero no se puede borrar
Tu canción aún resuena
Lo siento, no te pude ver
Quería verte de inmediato pero es muy pronto
Uh…Soy frio
Porque no soy bueno!
Me he dado cuenta
Lo siento
Reunámonos de nuevo, si algún día olvidas
Lo siento, el haberte herido
Mi corazón hoy sufre nuevamente
Uh..no lo puedo decir
Porque es poco probable que me perdones

Finalmente, ambos nos damos la espalda
De los ojos rojos caen frías lagrimas
Uh…adiós
Me pregunto si se podía oír mi voz
Lo siento, yo...