Novembre (en español)

Novembre
He defendido mis decisiones
He creido en la espera
yo supe decir muchas veces que no
contigo no podía.
he portado las cadenas
tengo en mi piel la señal de mis penas
lo sé que sin querer recordaré
aquel puño en el estomago.

En Noviembre
la ciudad se apagó en un instante
tu decias basta y yo me quedaba inmóvil
tu ego siempre fue más fuerte
que mis convicciones.
En Noviembre
la ciudad se enciende en un instante
mi cuerpo no se viste más de ganas
y tu ya no pareces más así fuerte
como te creía hace un año en
noviembre.
Confié en la oscuridad pero ahora estoy
en plena luz y combatiendo (en tres y dos)
entre extraños que me contenden
las ganas de renacer
En noviembre
la ciudad se apagó en un instante
tu decías ya basta y yo me quedé inmóvil.
tu ego fué siempre más fuerte
de mis convicciones.
En noviembre
la ciudad se enciende en un instante
mi cuerpo no se viste màs de gana
y tu ya no parece más así fuerte
como te creía hace un año en
noviembre.
Y tu hablabas sin decir nada
traté en vano de endulzar
el mal sabor
de un final preanunciado.
En noviembre
la ciudad se apagó en un instante
tu decías ya basta y yo me quedé inmóvil.
tu ego fué siempre más fuerte
de mis convicciones.

En noviembre
la ciudad se enciende en un instante
mi cuerpo no se viste màs de gana
y tu ya no parece más así fuerte
como te creía hace un año en
noviembre.