Love Is Bitter (en inglés)

Love Is Bitter
Ah, coffee with no scent because it has cooled
A cookie that has dried because there was no single bite
Sweet taste can never stay for a long time
Like how a summer downpour
Washes away hot air
Because my love is always
Always bitter
No matter how many times you repeat it
Love is always always bitter

When the dark makeup smudges around your eyes
The taste that spread in my heart
Even if it’s you, the end is the same
You were like charming champagne
Even if I regretted tomorrow, I wanted to be drunk
So nothing exists that is just sweet
My greed has created
Bitter chocolate of love
Because my love is always
Always bitter
No matter how many times you repeat it
Love is always always bitter
When the tears that fall on my cheek have dried
The taste that permeates inside my heart
Even if it’s you, the end is the same
Familiar like the season that come around
I chase this déjà vu mirage
I remain alone again on the vast desert
Love is always always bitter
But I’m still
Missing that deep embrace
Gaze that would watch me after waking from sleep
Your lips that would touch me
When the curtain call, is it all a story of the past?
Love is always bitter
Oh I know that but
When the dark makeup smudges around your eyes
The taste that spread in my heart is love
That end of bitter, baby baby baby
Love is always bitter
Love you love you baby