Sei Unica (en español)

Sei Unica
Eres única - Gianluca Grignani
Quisiera escribir para ti un disco entero
no lo digo por decir, es lo que siento de veras
pero las primeras palabras que me vienen para decir
son solamente éstas: tú me haces enloquecer

Venga, venga, dime que me amas
mientras haces el amor que vale más
soy sincero cuando al mundo entero
digo: si no existieses tú
tendría que inventarte,
pero te haría así
porque así tú eres
eres única
así
Eres algo que yo no consigo explicarme
pero cada vez que me voy contigo tengo que volver
para quedarnos solos con los ojos en los ojos
y no decirle nada a todo el resto de la gente
Venga, venga, dime que me amas
mientras haces el amor que vale más
soy sincero cuando al mundo entero
digo: si no existieses tú
tendría que inventarte,
pero te haría así
para no dejarte nunca
Quisiera esconderte entre mis alas
por no dejarte caer
por no dejar encontrarte en el suelo
entre las cosas que nada tienen nada que ver contigo
pero que por culpa mía te rozan y te hieren
quisiera protegerte de la parte equivocada del mundo
pero todo lo que puedo hacer
cada vez que caigo
es levantarme teniéndote en brazos
y retomar el vuelo

Después apartas los cabellos y haces una mueca extraña
que comprende solamente quien te ama como yo
Venga, venga, dime que me amas
mientras haces el amor que vale más
soy sincero cuando al mundo entero
digo: si no existieses tú
tendría que inventarte,
pero te haría así
porque así tú eres
eres única
eres única