As Heaven Is Wide (en español)

As Heaven Is Wide
Nada que digas va a liberarte
Nada que reces podrà perdonarte
Ninguna de tus palabras significan algo para mi
Nada que hagas va a destruirme
Nada que hagas harà que te quedes conmigo
Después de tu muerte y partida

Si la carne podrìa arrastrarse
Mi piel podrìa caerse
De mis huesos
Y huir lejos de aquì
Como lejos de Dios
Como el cielo es enorme
Como lejos de Dios
Como los àngeles pueden volar
Si esto es sagrado como lo sagrado
Esta casa va a ir a quemarse directo al infierno
Toma conciencia de eso
Como todo se derrumba
Nada dicho puede cambiar la verdad
Mi verdad era ciega
Tù rompiste el pacto
Si Dios es mi testigo, Dios puede estar ciego
Si la carne podrìa arrastrarse
Mi piel podrìa caerse
De mis huesos
Y huir lejos de aquì
Como lejos de Dios
Como el cielo es enorme
Como lejos de Dios
Como los àngeles pueden volar
Desearìa, desearìa,
Desearìa, desearìa
Que regrese no tengo miedo de que regrese
Tù no puedes? Podrias pensar sobre eso
Que hay dentro de un hombre
Que està tan equivocado
Ahògate en la culpa que es demasiado para ti
Di una palabra me reirè y te enterrarè
Y te dejarè ahí
Donde tù me dejaste

Si la carne podrìa arrastrarse
Mi piel podrìa caerse
De mis huesos
Y huir lejos de aquì
Como lejos de Dios
Como el cielo es enorme
Como lejos de Dios
Como los àngeles pueden volar
Desearia volar
Como los àngeles pueden volar
Desearìa, desearìa
La canción 'As Heaven Is Wide' de Garbage es una profunda exploración emocional sobre la liberación, el perdón y la distancia emocional. Las letras sugieren que los actos pasados no pueden ser borrados con palabras vacías o rezos, y que a veces es más fácil escapar que enfrentar la verdad...