April Tenth (en español)

April Tenth
Era el decimo de abril
Lo recuerdo muy bien
Era tan frio ese año
Era tan frio como el infierno
Las cosas no estaban bien
Para ti en ningún momento
Porque estaba de viaje
Y no te oí

Y Ruth paso
Con la carta que le escribiste
Y la leí en voz alta
Para demostrar que podía
Y ambos nos reíamos
Porque sabíamos como eras
Nunca imaginamos
Que tu voluntad sería tan buena
Pensamos que te conocíamos
Pero creo que no
Eres divino o solo eres del pasado?
Te llamábamos "the Black penny" (el penique negro)
Recuerdas eso?
El mar es amplio
Las calles son largas
Hay sangre en todas nuestras manos
Con el catalizador que se fue
Y lo único que nos dejan
Es historia construida sobre el polvo
Sobre las palabras y el sudor de poetas
Grandes naciones y gobiernos
Dulces mentiras y victorias
Impacientes y penetrantes a por favor
Aquellos drogadictos están en todas partes
Con sus mil yardas miran fijamente
Terminaremos del mismo modo
Como pequeños corderos para encontrar su final
El décimo de abril se grabó en mi memoria con un frío tan intenso como el mismísimo infierno. Las cosas no iban bien para ti en ese momento, mientras yo estaba de viaje sin escuchar tu llamado...