Karma Gareki no Mantichoras (en español)

Karma Gareki no Mantichoras
Muerte cierta, hora incierta
Panorama que fallece por temblores
¿cuál fue el escenario pintado dentro?
Solo sentí los gritos desfalleciendo.
El peso de la vida que me habías enseñado también, en ese tiempo probablemente podría sólo sentir como si fuera el mismo pequeño agujero.

Muerte cierta, hora incierta
El corazón de mantícora se despedaza en escombros
No puedo desafiar más mi mortalidad
Si este dolor que saboreo es lo que se transmitió del pasado, entonces incluso si desechara todo, debería haber sido capaz de aceptar la muerte que eventualmente vendrá por mí.
En mi corazón destruyendo todo él dolor de menor importancia, las bendiciones de los tontos creyentes de Dios, hechos por hipócritas quedarán atrás.
Dejaré mi sufrimiento atrás.
Karma... Karma...
La felicidad nace, el dolor desaparece
Karma... Karma...
A menos que yo haya nacido o no desapareceré
Mientras estaba temblando en la sensación de ofrecer tus restos, también sentí alivio.
Aunque podría no sea tan miserable como caer en desilusiones, aquel que abrió el agujero dentro de tí también podría haber sido yo
Prometo a esta cicatriz, que no olvidaré como me mirabas mientras derramabas lágrimas en aquella cama blanca.

Llora
Llora
Una cicatriz se concebió y el mañana desaparece
Cambia...
Cambia...
El [Significado] que me enseñaste
Karma... Karma...
Despierto y tú desapareces
Haciendo un recuento del pasado
Asi que no naceré, mata mi voz...