Hanabi (en español)

Hanabi
Click Clonk Click Clonk
El sonido de geta.
Charcos,seis fans
Salimos esa noche de verano.
vos llevabas un yukata blanco y tenías una decoración en tu pelo.
Mientras hablaba contigo,
no podía verte bien...

En el cielo que estaba tranquilo,
un sonido se hizo eco,
Los pies de las personas se mueven más rápido.
Una multitud en el lecho del río
Por debajo de un cielo lleno de fuegos artificiales amarillos
me doy la vuelta, te busco.
Hay agua globos,yoyos y peces de colores
El camino de puestos continúa,
Y hay voces jubilosas gritando.
Una ciudad distinta a la habitual.
Una noche diferente de lo habitual.
Sentía que podría cambiar en cualquier momento.
En la multitud de personas que pasan,
Te hablo mientras caminamos juntos
asique no te arrastra la corriente.
Esta noche de fuegos artificiales,
Yo no quiero que termine
Como sólo un recuerdo
Antes de que acabe el verano.
Una multitud en el lecho del río
Por debajo de un cielo lleno de fuegos artificiales de color rojo puro
Agarré tú mano y comenzamos a correr.