Slip out the back (en español)

Slip out the back
Tú me conoces,
Tú me conoces, yo solía quedar atrapado en la vida cotidiana
Tratando de terminar por completo mi día, para así poder dormir por la noche
Trató de averiguar mi camino en el laberinto
De los aciertos y errores,
pero como tú decías
No hay sensación de que esto realmente vale
Olvidar lo perfecto / estoy tratando de no ser inútil
Desde la última vez que lo vi he estado buscando un propósito
Así conocí a este chico que piensa como yo lo hice
Tenía una extraña manera de ver esto
Esto es lo que dijo
Deslizandote por atras antes de que sepan que has
estado allí / y
Lo peor , verás a nadie le importa
Porque tu no quieres estar serca cuando todo se va hundiendo
Hasta los héroes saben cuando tener miedo

Deslizandote por atras antes de que sepan que has
estado allí
Lo peor , verás a nadie le importa
Porque tu no quieres estar serca cuando todo se va hundiendo
Hasta los héroes saben cuando tener miedo
No recuerdo donde lo conocí, o recordar su
nombre
Pero fue divertido como él era demasiado grande
de cuerpo
Poco más de cinco metros / pero pesaba como un dólar cincuenta
Y lo que dijo me pareció tan bien que/
se me quedó
Escuche como el póquer / se puede jugar lo mejor posible
Pero tienes que saber cuando retirar tus
cartas y tomar un descanso
Y saber cuándo llevar a cabo tus cartas conteniendo la respiración
Nadie espera que esta a cubierta porque esta a punto de robar el juego
No necesito decirte que la vida no es justa,
No importa
Arbitrariamente interrumpir su aire
y si me gusta
quiero que alguien me diga que esta bien
Sin embargo, en las verdaderas partes de nuestros corazón todo el mundo se asusta
Pero solo que no logran apreciarlo
y abrumado lucha tanto por ocultar el miedo que nos asusta
Tu entiendes cuando lo digo porque siempre lo has hecho
Pero es diferente en las palabras de un niño cobarde

Deslizandote por atras antes de que sepan que has
estado allí
Lo peor , verás a nadie le importa
Porque tu no quieres estar serca cuando todo se va hundiendo
Hasta los héroes saben cuando tener miedo
Y yo no soy un héroe
te acuerdas de cómo era
sabes
Lo único que hacía era preocuparme
Sentirse fuera de control
Hasta el punto en que todo iba de final a final
Estoy dando vueltas en círculos de nuevo
Aquí es donde vienen
Todo esto para explicar por qué
Tuve que separarme lejos de la vida de ayer
Por favor
recuerda que esto no es como yo esperaba que fuera
Pero yo tenía que protegerte de mí
Es por eso que me deslicé por detras
antes de que supieras que estaba allí
Sé que no se sentían preparados
Pero cada vez que yo estava alrededor solo te conducia abajo
Y me di cuenta que era hora de tener miedo
Es por eso que me deslicé por detras antes de que tu supieras

Y sé que el camino que me fui no era justo
Yo no quería estar cerca sólo para hacerte caer
Yo no soy un héroe, pero no creo que no me importaba
Esta canción de Fort Minor titulada 'Slip out the back' nos sumerge en un relato introspectivo sobre la lucha personal, la búsqueda de propósito y la necesidad de alejarse para proteger a los demás y a uno mismo...