Times Like These (en español)

Times Like These
Yo soy una luz salvaje brillando ceguera
Yo soy una luz brillando enceguecedora
Yo soy una autopista de un sentido,
Yo soy la que conduce lejos
Y luego te sigue a casa.
Yo soy la luz que brilla en la calle
Yo soy una luz salvaje brillando ceguera,
Apagándome sola.
Son tiempos como estos
en los que aprendes a vivir, otra vez;
Son tiempos como estos
en los que tú das y das, otra vez;
Son tiempos como estos
en los que aprendes a amar, otra vez;
Son tiempos como estos,
tiempos y tiempos otra vez.
Yo soy un nuevo día despuntando,
Yo soy el nuevo cielo
Para colgar las estrellas sobre esta noche
Estoy un poco dividido,
Debería quedarme o alejarme corriendo…
Y dejarlo todo atrás?
Son tiempos como estos
en los que aprendes a vivir, otra vez;
Son tiempos como estos
en los que tú das y das, otra vez;
Son tiempos como estos
en los que aprendes a amar, otra vez;
Son tiempos como estos,
tiempos y tiempos otra vez...
En la canción 'Times Like These' de Foo Fighters se hace una reflexión sobre la vida y cómo enfrentamos los desafíos que se nos presentan. La letra habla de ser una luz salvaje que brilla intensamente pero al mismo tiempo se apaga sola, como una metáfora de los altibajos emocionales que experimentamos...