Big God (en español)

Big God
[Coro]
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para contener tu amor
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para llenarte
[Verso 1]
Me mantienes despierto por la noche
Para mis mensajes, no respondes
Sabes que todavía me gustas más
Lo mejor de lo mejor y lo peor de lo peor

Bueno, nunca se puede saber
Los lugares a los que voy
Todavía me gustas más
Siempre serás mi fantasma favorito
[Coro]
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para contener tu amor
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para llenarte
[Verso 2]
A veces creo que está mejorando
Y luego empeora
¿Es solo parte del proceso?
Bueno, Jesucristo, duele
Aunque sé que debería saber mejor
Bueno, puedo hacer que esto funcione
¿Es solo parte del proceso?
Bueno, Jesucristo, Jesucristo, duele
Jesucristo, Jesucristo, duele
[Coro]
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para contener tu amor
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para llenarte
[Puente instrumental con armonización]
[Outro]
Ducha tu afecto, deja que llueva sobre mí
Y baja la montaña, dibuja tus ciudades al mar
Ducha tu afecto, deja que llueva sobre mí
No me dejes en este acantilado blanco
Deje que se deslice hacia abajo, deslícese hacia el mar
Deslízate hacia abajo, deslízate hacia el mar
En 'Big God' de Florence and The Machine, la cantautora expresa la necesidad de un poder superior capaz de contener y satisfacer un amor intenso. Con una mezcla de vulnerabilidad y fuerza, la letra habla de la frustración de no recibir respuesta a sus mensajes, pero aún sosteniendo un profundo apego...