Back In Town (en español)

Back In Town
Nunca he estado realmente viva antes,
Siempre viví en mi cabeza,
Y a veces era más fácil
Con resaca y medio muerta.
Estoy de vuelta en la ciudad, ¿por qué no salimos?
Dejemos que las ratas den vueltas alrededor de nuestros pies,
La luna llena brilla sobre estas sucias calles.
Estoy de vuelta en la ciudad, ¿por qué no salimos
A ese restaurante en la novena calle?
Y llevarlo despacio, torturándonos los unos a los otros,
Porque siempre es lo mismo,

Vine por el placer, pero me quedé,
Sí, me quedé por el dolor.
Está iluminado como una escena de película,
Ese brillo halógeno,
Y si te escupen encima, eso es solo tu bautismo de la gran ciudad,
Eres la estrella del show.
Estoy de vuelta en la ciudad, ¿por qué no salimos
Y nunca nos vamos a dormir?
Arroja nuestros sueños afuera, déjalos apilarse en las calles.
Pensé que estaba aquí contigo
Pero siempre fue solo una habitación vacía.
Porque siempre es lo mismo,
Vine por el placer, pero me quedé,
Sí, me quedé por el dolor.