Partners in Crime (en español)

Partners in Crime
Te dije "Te ves bonita"
Con todas tus adicciones a la coca
Dijiste "No es divertido"
Pero no era una broma
Y tú no lo recordaras
Pero te lleve a casa
Tú te sentaste en la ducha
Mientras yo limpiaba tu ropa

Pero, no es para eso que están los amigos?
Incluso si solíamos ser algo más?
Como amantes o compañeros del crimen
Cuando aún eras mía
Dijiste "Deberíamos irnos"
Mientras aún podamos
Y debí haber escuchado
Pero no lo comprendí
Pensé que me querías cerca
Te empezaste a sentir mal
Pero ahora es fácil verlo
Solo querías que estuviera seguro
Y cuando los policías irrumpieron
Y nos pusieron contra el suelo
Nos veíamos como amantes o compañeros del crimen?
Te veías como si fueras mía?
O solo parecíamos unos tontos
Tratando de escapar con todo?
Pensando que seríamos salvados por una llamada
Del otro
Estábamos en el mismo barco
No lo viste por siglos
No contestaste tu teléfono
No distinguimos nuestras celdas
Nunca volvimos a casa
Estaba atrasado para la fiesta
De un viejo amigo de la familia
Estaba buscando donde aparcar
Creí que te vi de nuevo

Alguien a quien había visto antes
No te veías más como una amante
O una compañera del crimen
O algo mío
Te dije "Te ves bonita"
Con todas tus adicciones a la coca
Dijiste "No es divertido"
Pero no era una broma