Owari no nai Sekai (en español)

Owari no nai Sekai
El viento rodea esta ciudad
Sentía un poco frío en alguna parte
Yo estaba siempre solo
Pensé que estaba bien con él
Desde ese día,cuando te conocí
Mi mundo empezó a cambiar de color
Aunque la temporada termina pronto de nuevo
Estos colores no se desvanecen

Es por eso que quiero entregarme a ti,que estás muy lejos
Recogiendo las palabras que quiero decirte
Lanzar un poco de magia
Bueno, la enviaré a un lugar donde sé
Para que el calor no se enfríe
Si me limitaré junto a ti
Mi pensamiento va tomando forma
Todos los días me repito las mismas cosas
Si de repente se descubrió
Eso me estaba hinchando poco a poco
Se podría aflojar mi corazón
Cuando la luz de la ciudad desapareció
Tú encendiste mi corazón
Justo antes de quedarse dormido
Sigo pensando en ti
Es por eso que quiero enviarte esto a ti, que es mucho camino
Incluso si tengo que dejarte
Tendrás que esperar
¿Para qué me necesitabas?
Muchas palabras
Se pueden poner en una canción
Voy a entregártela en donde tú estés
Ambos siempre conectamos a través de este cielo
Así que si lo puedo sentir
Mis sentimientos suaves se vuelven más fuertes

Recogiendo las palabras que quiero decirte
Lanzar un poco de magia
Bueno, voy a entregarte esto a donde estés
En todo el mundo
Hay una canción que sólo quiero cantar para
Expresar estos sentimientos
Voy a echar algo de magia