Once in a lifetime (en español)

Once in a lifetime
Cuando anochezca
Te esperaré
Quiero volverte loco esta noche
Con la luna llena
Te esperaré
Hoy Morirás entre mis brazos
Nunca soñaste algo igual
Déjame sumergirme
En estanques de pecado
Piel negra mojada en mi piel
Muéstrame el suelo
Deja a un lado la ley
Necesito probarte un poco mas

Entonces siento tu mar
Cayendo sobre mi
Puede ser esta mi "Solo una vez en la vida"?
El infierno está en la puerta del paraíso
Conforme te necesito mas
Tu sabes que eres mi "Una vez en la vida"
Todo tu cuerpo temblará
Pero esta vez, es realidad
Aunque el tiempo pase
Nunca
Nunca lo olvidarás
Será
Solo una vez en tu vida.
Cuando me tomas
Y me haces llorar
Entonces te siento satisfacerme
Muéstrame la jaula
Es toda la rabia
Y enciérrala
Encuentra una parte de mi
Que es un misterio
Eso será una sola vez en la vida
Cuando la luna está alta
La pasión nunca muere
Me querrás por toda la vida?
Una vez en la vida
Una vez en la vida
Una vez en la vida
Entregándote mi alma
Dejándote controlar
Llévate parte de mi vida
Recuerdos de ti
Me dejan triste
Ahora se que eres para una sola vez en la vida
Entonces siento tu mar...

Encontré una parte de mi
Que es un misterio
Eso será una sola vez en la vida
Cuando la luna esta alta
La pasión nunca muere
Me querrás por toda la vida?
Entonces siento tu mar...
Encuentra una parte de mi
Que es un misterio
Eso será una sola vez en la vida
Cuando la oscuridad caiga
Esperaré por ti
Quiero volverte loco esta noche
Con la luna llena
Esperaré por ti
Esta noche morirás en mis brazos
Nunca soñaste con algo así
Todo tu cuerpo se estremecerá
Pero esta vez es la realidad
Aunque el tiempo pasará
Tu nunca
Nunca olvidarás
Que será
Solo una vez en tu vida.