Jasseron (en español)

Jasseron
Es el primer aniversario de nuestro encuentro
Te he hecho un regalo, no, no es un reloj
Te acuerdas del pueblo en los Alpes este verano
Esa iglesia increíble, la vista sobre el valle
Hace un año hoy que nos conocimos
Te he hecho un regalo, no, no son bombones
Eso decora, eso visita, pensé en los niños
Sin embargo, no es un chalet, no lo adivinas mi ángel

Una concesión, una bonita concesión…hum, hum, hum
En el pequeño cementerio de Jasseron
No es la playa de Sète
Tampoco es la Creta
No es el Partenón
Un tipo de panteón
No es Ure, ni Ephèse
Sería una madrastra-Lachaise
No es el Taj-Mahal
Joder, no es común
Una concesión, una bonita concesión…hum, hum, hum
En el pequeño cementerio de Jasseron
Rechazas el amor eterno en nuestros pequeños cuerpos
Mi amor, el amor eterno, es antes de la muerte
Habría imaginado un regalo menos macabro
Que una losa sólida
Podemos tomar un bonito mármol
Por qué no un palacio
Te quiero y voy a hacer uno de veras
Una concesión, una bonita concesión…Hum, hum, hum
El primero espera, el otro a Jasseron
Una concesión, una bonita concesión…Hum, hum, hum
El primero espera, el otro a Jasseron