Fingers In The Factories (en español)

Fingers In The Factories
Dedos en las Fábricas
Fácil de decir y fácil de hacer
Así es como nos gusta
Mantenednos en nuestro sitio
Eres la noche
La sucia noche
Que nos mantiene en movimiento
No queda nada para desperdiciarse
Saca una frase de tus labios
Para mantenerlos callados
Lo que ellos quieren oír
Eres la noche, la sucia noche
No queda nadie a quien temer

Mientras el sol se pone
Sobre una ciudad herida
Y los dedos sangran
En las fábricas
Ven afuera esta noche
Ven y mira la vista
De aquellos a los que aman
Y aquellos enamorados
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Sonríe por una vez
Por un momento
Nos hace felices
Lo que necesitamos está aquí
Eres la noche
La sucia noche
Nos enfureces
Está todo a lo que temer
Mientras el sol se pone
Sobre una ciudad herida
Y los dedos sangran
En las fábricas
Ven afuera esta noche
Ven y mira la vista
De aquellos a los que aman
Y aquellos enamorados
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Quédate conmigo
La canción 'Dedos en las Fábricas' de Editors nos transporta a un ambiente oscuro y cautivador, donde se mezcla la intensidad con la melancolía. La letra evoca la sensación de ser mantenidos en nuestro lugar, de luchar contra la noche sucia que nos empuja a seguir adelante...