Holy Shadows (en español)

Holy Shadows
SOMBRAS SANTAS:
Eres un niño de una vieja ilusión
¿no lo oyes gritar?
vives tu vida a la exclusión
de lo que ellos llaman una mentira
el toque del mal es cada vez más fuerte
más te vale esconderte en la luz del día
o no soportarás más la tentación
y te preguntarás si tu camino es el correcto.

No preguntes al predicador por qué
todos tus miedos se mantienen vivos
esperando el fin del mundo.
Sombras santas, siempre siguen
cadenas sagradas sobre sombras santas.
Cuando estás en la víspera yo soy la tentación...
soy las palabras que no te permiten decir
el animal de su revelación
porque yo puedo llevarme tus temores.
Ellos te ciegan y quieren que sigas
"¡El amor libre es pecado! ¡La esclavitud del deseo!"
Mi malvado beso en tus labios vírgenes
será un camino agradable, ya lo verás.
No preguntes al predicador por qué
todos tus miedos se mantienen vivos
esperando el fin del mundo.
Sombras santas, siempre siguen
cadenas sagradas sobre sombras santas.
Vamos a bajar al suelo
no gritarás más
cuando chocan los cuerpos
haré que te sientas bien
nunca cedas cuando ellos lo llamen pecado.
Esperando el fin del mundo.

Sombras santas, siempre siguen
cadenas sagradas sobre sombras santas.
Sombras santas, siempre siguen
cadenas sagradas sobre sombras santas.
Sombras santas, siempre siguen
cadenas sagradas sobre sombras santas.
(...Padre,perdónale por sucumbir ante la lujuria, por no ser capaz de soportar la tentación...¡y por disfrutar de ello!...)