The A Team (en español)

The A Team
Labios blancos, cara pálida
respirando entre copos de nieve
pulmones quemados, sabor amargo
La luz se ha ido, el día ha terminado
Luchando para poder pagar el alquiler
Noches largas, hombres extraños.

Y ellos dicen:
Ella es de la mejor calidad
atrapada en sus fantasías
ha estado igual desde que tenía 18 años
pero últimamente parece que su cara
se está hundiendo lentamente, gastándose
derritiéndose como pasteles
Y ellos gritan
Las peores cosas que nos pasan en la vida vienen gratis
porque nosotros estamos justo debajo de la parte superior
y se vuelve loca por un par de gramos,
y ella no quiere salir esta noche
y fumando una pipa ella vuela hasta su lugar de nacimiento
o vende su amor a otro hombre
hace mucho frío fuera
para que vuelen los ángeles
Guantes rotos, un impermeable
intentó nadar y mantenerse a flote
una casa seca, ropa mojada
monedas sueltas, cartas del banco
ojos cansados, gargante seca
prostituta sin teléfono
Y ellos dicen
Ella es de la mejor calidad
atrapada en sus fantasías
ha estado igual desde que tenía 18 años
pero últimamente parece que su cara
se está hundiendo lentamente, gastándose
derritiéndose como pasteles

Y ellos gritan
Las peores cosas que nos pasan en la vida vienen gratis
porque nosotros estamos justo debajo de la parte superior
y se vuelve loca por un par de gramos,
y ella no quiere salir esta noche
y fumando una pipa ella vuela hasta su lugar de nacimiento
o vende su amor a otro hombre
hace mucho frío fuera
para que vuelen los ángeles
Un ángel morirá
recubierto de blanco
Ojos cerrados
Y esperando a una vida nueva mejor
Esta vez, vamos a desaparecer esta noche
desde ahora hacía el futuro
Y ellos dicen
Ella es de la mejor calidad
atrapada en sus fantasías
ha estado igual desde que tenía 18 años
pero últimamente parece que su cara
se está hundiendo lentamente, gastándose
derritiéndose como pasteles
Ellos gritan
que las peores cosas de la vida vienen a nosotros gratis.
porque nosotros estamos justo debajo de la parte superior
y se vuelve loca por un par de gramos,
y ella no quiere salir esta noche
y fumando una pipa ella vuela hasta su lugar de nacimiento
o vende su amor a otro hombre
hace mucho frío fuera
para que vuelen los ángeles
Para volar, volar
O los ángeles morirán
En la canción 'The A Team' de Ed Sheeran, se narra la historia de una joven atrapada en una vida de dificultades y desesperación. Con referencias a la adicción y la prostitución, la letra describe las luchas diarias de esta chica, enfrentando la soledad, el frío y la desesperanza...