Cuan sólida mi vida es (Mary Poppins)

Cuan sólida mi vida es (Mary Poppins)
Alegre estoy, también muy satisfecho.
Más que un gran Rey querido y aclamado.
Cuando retorno a mi hogar cansado de luchar,
cuán grata esta vida es.
Llevo en mi hogar horario preciso.
Cruzo el dintel exacto a las seis.
Sirvo mi copa de jerez a las seis y tres.
Cuán sólida mi vida es.

Es grato ser inglés en 910.
Eduardo está en el trono, esta es la era del hombre.
Soy el Lord de mi castillo,
el soberano, el señor.
Trato a vasallos, sirvientes, hijos y esposa
con firmeza y gentileza.
Noble soy yo.
Las seis y seis y los herederos míos
ya bien bañados se acercan hasta mí.
Dos palmaditas con cariño
y a su alcoba los envío.
Cuán sólida mi vida es.
Una niñera debe ser cual general
pues en sus manos está el futuro del país.
Para mis hijos educar espero encontrar
la persona que lo sepa mandar.
Un Banco inglés es todo precisión,
e igual que un Banco debe ser nuestro hogar.
La disciplina y atención
precisas son.
Sin esto: desorden, catástrofe, anarquía...
¡Total, se vuelve un lío fatal!