Yuuhi no Yakusoku (en español)

Yuuhi no Yakusoku
Estaremos juntos por siempre, porque lo prometimos poniendose el sol
Quiero verte pronto. Por favor transmite ese sentimiento
Te sumerges inesperadamente en el corazón solitario
Amablemente atrapaste las cosas que hieren un poco
Aquella fue la primera vez que me sentí muy aliviada
Apreté ese calor en mi bolsillo exterior. ¿Quieres ir a caminar?

Esteremos juntos por siempre, siempre, porque lo prometimos poniendose el sol
En los tiempos solitarios, podemos mirar el creciente naranja
El poniente sol nos susurrará, "Estará bien"
Quiero verte pronto, Por favor transmite ese sentimiento
Así que puedo reunirme contigo con tu favorita
Mi mejor sonrisa, que llevaré a lo largo de cada día.
Esteremos juntos por siempre, siempre, porque lo prometimos poniendose el sol
Podría parecer desalentador, pero abrazaremos el hermoso naranja
"Estará bien" es lo que el poniente solo nos enseñó
Si realmente creo, ese sentimiento definitivamente te alcanzará
Esteremos juntos por siempre, siempre, porque lo prometimos poniendose el sol
Incluso si estamos alejados, aún sentiremos el mismo naranja
"Todo estará bien" porque el poniente solo nos conecta
No llores más, en la luz del amor de nuestros corazones
En la luz de nuestros corazones...