Reisefieber (en español)

Reisefieber
Fiebre de viajar
El mar brama, estás solo.
Huele a pescado, quieres sentirte contento.
Pero de algún modo no lo consigues,
Aunque has huido tan lejos.
¿Eso es todo lo que hay luego de tantas millas?

El mar del Norte te golpea en la cara,
Y de repente has perdido.
No has ido tan lejos.
Caminas de nuevo hacia adelante.
Tu cadáver fue encontrado rápidamente.
Eso fue interesante por dos días.
En tu puesto de trabajo hay un nuevo hombre.
Pero ¿Qué tiene eso de particular?
¿Eso es todo lo que hay luego de tantas millas?
El mar del Norte te golpea en la cara,
Y de repente has perdido.
No has ido tan lejos.
Caminas de nuevo hacia adelante.