Face to Face (en español)

Face to Face
Hey.. Dime qué pasó
Te amo de cualquier manera
Mírame a mí, Nena~
A partir de cierto punto
Hemos llegado a ser simples y aburridos
Nuestras conversaciones telefónicas
no duran más que unos pocos minutos
Cada vez menos citas tenemos
¿Será por tus cambios de ánimo?
Me duele la cabeza; ¿Por qué? ~

Solíamos entrelazar nuestros dedos al tomarnos de la mano
Pero ahora estás pretendiendo ser frío ¿Ya no me quieres?
Mi celular sólo tiene decoraciones simples, nada más que eso
Hey, si algo te preocupa dímelo
Abre tu corazón, Nene madura
Dímelo cara a cara ¿Qué Pasa?
¿No estás satisfecho con esto?
Si hay algo que no te gusta, sólo dilo
No eres una chica, eres un chico
¿Cómo puedes estar tan sensible todos los días?
Dime la verdad
Nene Sólo Mírame
Mírame, Mírame
Tú no quieres hablar conmigo
Háblame, Háblame
Nene Sólo Mírame, Mírame Auh!
Habla Conmigo, Háblame, Sí!
Me duele la cabeza, Eres tan malo
Dímelo ahora mismo! ~
Hablo en serio
Deja de lloriquear como un niño pequeño
¿Te comportas así de la nada?
Ve y trae de regreso al tú que yo conocí
¿Por qué no me miras? ¿Hiciste algo mal?
Mmm ¿Tengo imperfecciones en la piel?
¿Soy fea para ti? ¿Ya no te gusto?
Si estás jugando conmigo, detente
Esto no es divertido

¿Te acuerdas de aquel momento en ese lindo día?
Ahora no te reconozco ¿Con quién estoy hablando?
Dejaste tu anillo de pareja en casa otra vez, verdad?
Es como si estuviera en un show donde sólo tú eres el protagonista
Dímelo cara a cara ¿Qué Pasa?
¿No estás satisfecho con esto?
Si hay algo que no te gusta, sólo dilo
No eres una chica, eres un chico
¿Cómo puedes estar tan sensible todos los días?
Dime la verdad
Nene Sólo Mírame
Mírame, Mírame
Tú no quieres hablar conmigo
Háblame, Háblame
Nene Sólo Mírame, Mírame Auh!
Habla Conmigo, Háblame, Sí!
Me duele la cabeza, Eres tan malo
Dímelo ahora mismo! ~
Estoy cada vez más cansada de llamarte
Pero no contestas.. ¿En qué nos equivocamos?
¿Acaso soy yo la mala? Quiero volver a los días
donde las cosas eran más claras y sencillas ~
Dímelo cara a cara ¿Qué Pasa?
¿No estás satisfecho con esto?
Si hay algo que no te gusta, sólo dilo

No eres una chica, eres un chico
¿Cómo puedes estar tan sensible todos los días?
Dime la verdad
Mira, Mírame
Nene Sólo Mira, Mírame
Dime si me odias
Hey me estás volviendo loca
Mira, Mírame
Nene Sólo Mira, Mírame
Dime si me odias
Hey me estás volviendo loca.