Champion of the World (en español)

Champion of the World
Hice mi mejor esfuerzo para ser como
Los otros chicos en la escuela
Hice mi mejor esfuerzo para hacerlo bien
Y morí en cada Junio
Este lado de la montaña es suicidio
Este sueño nunca funcionará
Aún así el letrero sobre mi lápida, reza
“Un campeón del mundo”

Hice todo lo posible para permanecer encendido
Volar como un fuego artificial
Hice mi mejor esfuerzo para aguantar todas esas municiones
Pero mi nave espacial se volteó
No, referee, no pares la pelea
Todos pueden ver que estoy herido
Pero me pararé ante los conquistadores
Hasta que sea el campeón del mundo
(Cuando navego) Y cuando navego
Estoy navegando hacia el oeste
(Aunque podría fallar) Sabiendo que podría fallar
Pero aún así espero lo mejor
(En mis sueños) Y en mis sueños
En mi pecho
Ella traerá los colores y dirá
“Paseé por todo el mundo, pero
Bebé tu eres el mejor”
Entonces estoy volando en mi bicicleta
Saliendo de la Tierra
Estoy saltando sin paracaídas
Fuera, hacia el universo
Soy E.T. en mi bicicleta
Con este niño, y quiero más
Estoy montando en mi cohete
Y soy el campeón del mundo
En esta emotiva canción de Coldplay, el narrador reflexiona sobre sus esfuerzos por encajar y destacar, luchando contra obstáculos y desafíos que se presentan en su camino...