Suffocate (en español)

Suffocate
Yo podía tomar todas las jodidas palabras que ella dice,
Lanzarlas en su cara,
Pero aún así a ella no le importaría,
Todavía recuerdo cuando ella me miró,
Esto no ve con buenos ojos su cara,
Intentando ser sincero,
Junté todas aquellas pequeñas cosas que ella dijo,
Las mantuve más cerca de mí,
Intentando hacer esto real,
Esta nube siempre se cernerá sobre mí,
Estoy dejándote hoy,
Porque ahora lo veo.

(Coro:)
Asfixiado, tú asfixias,
Que tú mientes (No miento),
Que tús falsedades (No soy un monstruo),
Asfixiado, tú asfixias,
Tú siempre tomas (Yo no tomo),
Lo que pueded (lo que puedo).
Y podía tomar todos los jodidos juegos que jugaste,
Esparcirlos todos,
Pero aún así no te preocuparía,
Yo podía tomar todas esas mentiras que me dijiste,
Nunca marchar,
Nunca desaparecer,
Esta nube siempre se cernerá sobre mí,
Estoy dejándote hoy,
Porque ahora lo veo.
(Coro x2)
Ahora yo estoy lejos de tí (Tú estás siempre lejos),
Nunca volveré a ayer (volver a ayer),
Eres tan falsa que esto es verdadero,
No puedo creer las palabras que dijiste,
Ahora yo estoy lejos de tí.
Nunca volveré a ayer.
(Coro)
(Siempre tomo),
(Lo que puedo).
En la canción 'Suffocate' de Cold exploramos una narrativa emocionalmente intensa sobre una relación marcada por la decepción y la falta de autenticidad. El narrador reflexiona sobre cómo ha sido capaz de soportar las palabras hirientes y los juegos emocionales de su pareja, destacando un sentimiento de asfixia emocional y manipulación...