I Get Knocked Down (en español)

I Get Knocked Down
Vamos a estar cantando
cuando estamos ganando
vamos a estar cantando
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Orinando toda la noche
meando toda la noche

Bebe un trago de whisky
bebe un trago de vodka
bebe una copa cerveza
bebe una copa de sidra
canta las canciones que le recuerdan los buenos tiempos
canta las canciones que le recuerdan los tiempos mejores:
"Oh Danny Boy, Danny Boy, Danny Boy ..."
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Orinando toda la noche
meando toda la noche
Bebe un trago de whisky
bebe un trago de vodka
bebe una copa cerveza
bebe una copa de sidra
canta las canciones que le recuerdan los buenos tiempos
canta las canciones que le recuerdan los tiempos mejores:
"No llores por mí, vecino de al lado ..."
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Caigo noqueado, pero me vuelvo a levantar
nunca me van a mantener abajo
Vamos a estar cantando
cuando estamos ganando
vamos a estar cantando
En esta canción de 'Chumbawamba', se destaca un espíritu de resistencia y determinación. El protagonista narra cómo a pesar de caer noqueado, siempre encuentra la fuerza para levantarse de nuevo y seguir adelante, sin permitir que nada ni nadie le mantenga abajo...