The Prayer (en español)

The Prayer
Te ruego seas nuestros ojos,
y nos ampares por doquier.
Y nos ayudes a ser sabios,
en los momentos de duda.
Permite a esta ser nuestra oración,
cuando perdamos el camino.
Condúcenos a un lugar,
guíanos con tu gracia
A un lugar en donde estemos a salvo.

La luz que tú nos das,
(Ruego porque encontremos tu luz)
en el corazón permanecerá
(y la mantengas en nuestros corazones)
Para recordarnos que
(Cada noche que salgan las estrellas,)
la estrella eterna es.
En mi plegaria
(permite a esta ser nuestra oración.)
Cuanta fe hay
(Cuando las sombras llenen nuestro día.)
Condúcenos a un lugar,
guíanos con tu gracia,
Danos fe, así estaremos a salvo.
Soñamos un mundo sin más violencia
Un mundo de justicia y de esperanza
Cada uno de la mano de su vecino
Cómo símbolo de paz y fraternidad
La fuerza que nos das
(Te pedimos que la vida sea amable)
Es el deseo que
(Y cuídanos desde lo alto.)
Cada quien encuentre amor
(Esperamos que cada alma encuentre)
Alrededor y dentro de sí
(a otra alma a quien amar.)
Deja que esta sea nuestra oración
Así como cada niño
Así como cada niño

Necesita encontrar un hogar
Guíanos con tú gracia
Danos fe para que así estemos a salvo.
Y la fe que
Has encendido en nosotros
Siento que nos salvará
En esta canción de 'Céline Dion' titulada 'The Prayer (en español)', se expresa una profunda súplica a una presencia superior para que guíe y proteja en todo momento...