Salut marin (en español)

Salut marin
Hola marinero, buen viento a ti
Hiciste tu maleta
Pusiste los velos
Se que no volverás.
Se dice que el viento de las estrellas
Es mas salado que un alisio
(Mas salado que un alisio)
Mas mareante que un mistral
(Mas mareante que un mistral)

Adiós marinero, vas a echar de menos
Tus ojos azules, tu aire de almirante.
Hola marinero, buen viento a ti
Te digo buen viento, pero eso me hace mal
Porque marinero te llevas contigo
Toda nuestra infancia de cristal
Y nuestra juventud de miel
(y nuestra juventud de miel)
Y todos nuestros proyectos de arco iris
(y todos nuestros proyectos de arco iris)
De Havre en las playas de Goa
El horizonte a ti se recuerda
Vosotros los marineros sois así
(No sabéis otra cosa que partir)
Vosotros los marineros sois crueles
( nos dejáis a lo largo de vuestros recuerdos)
Vosotros los marineros estáis sin corazón
(Preferís el mar a vuestros amores)
Y las sirenas de cada puerta
(A vuestras madres, vuestras mujeres, vuestras hermanas)
La vida marina pasa sin ruido
Como otra vez todo se sucede
Algunas veces es uno o varios (deroulis)
Y algunas veces la ola es dulce
Entonces hago como es necesario
(Entonces hago como es necesario)
Vi tranquilo al borde de un precipicio
(Tranquilo al borde de un precipicio)
Marinero estarías orgulloso, creo
(Marinero estarías orgulloso, creo)
Vi de cara el viento a los (troussers)
Todo como tu.