China Town (en español)

China Town
No es la fe lo que ha cambiado mi vida,
pero la tinta che guía mis dedos, mi mano, mi pulso.
Aún me escribo encima amor correspondido
Que explotó como cuando corres en Boston
No es la droga a darme la piel de oca
pero pensar en Mozart con un lapicero con piel de oca en la mano
sobre el escritorio para dibujar la nota Fa
la historia sin un disco no es ni vídeo ni social
Valium y Prozac no me calman denme un calamo
o algún lapicero donde estampen el nombre de un fármaco.
Debajo de la tinta cabalga mi estado de animo,
llámalo Hipotálamo,
Lo imagino mágico como Dynamo
otro que Freud, una hoja blanca,
para volar alto lo marco como las hojas de un Albatros,
Por la ciudad de China me voy de viaje, como los buenos,
Un peregrinaje, pero no como en Santiago, yo me voy a China Town.

Coro
Voy de los Apeninos a los Andes
En mi mochila mi lapicero y mis hojas,
duermo en una tienda como un scout,
Escribo apuntes en un diario sin web lay-out.
El lugar no es muy distante,
La tinta corre en lugar de sangre,
Solo basta una pluma y río como lo hace un payaso,
A veces la felicidad cuesta menos de un pound,
China Town, mi Gange
Mi tierra santa
Mi meca
El prodigio que da voz a quien no habla
A quien balbucea
Una landa lejana
Como un amigo de pluma
Donde nos volvemos niños como en un libro de Pennac
Ahí se cultiva la paciencia de los amanuenses (Pedazo de referencia)
La tinta sabe cuantas frases
Esconden los silencios.
De un extracto explota
Como un crepitio de Mortaretti
Como los martillitos de las oliveras de Montanelli.
Los perros con puntas cargadas de humo negro,
el vicio,
de quien extiende el papiro como un escriba egipcio.
Esta pieza la escribo
Pero habla claro,
En la tinta me confundo
Como la caza al calamar.
Soy Colón
con pluma,
quien se la rema
A la espera de un ataque en el riñón
Salto la cena.
Baja la tarde noche,
Pluma a esfera
Sobre el pergamino
ero no voy para América
Voy directo a China Town.

Coro
Voy de los Apeninos a los Andes,
En mi mochila mis plumas y mis cartas,
Duermo en la tienda como un scout,
Escribo apuntes en un diario sin web lay-out
China Town
El lugar no es muy distante
La tinta corre en lugar de sangre,
Solo basta una pluma y río como lo hace un payaso,
A veces la felicidad cuesta menos de un pound.
E con la tinta
Que he compuesto
Cada texto mío.
He dado una nueva vista
A estos cabellos de Billy Preston.
El próximo concierto
Espero que llegues pronto,
Entro sudado en la furgoneta,
Observo el palco apagado.
Lo dejo donde está,
de la ventanilla la película es sub-real
por Luis Borruel,
Llego al Hotel e,
El cuarto se enciende, es casi mañana,
siempre hay una pluma en la cómoda.
China Town
El lugar no es muy distante
La tinta corre en lugar de sangre,
Solo basta una pluma y río como lo hace un payaso,
A veces la felicidad cuesta menos de un pound.