Idol (en español)

Idol
"Ídolo"
Estaba atado en una blanca habitación de hospital;
al final de lo que veía había un jardín de rosas
¿Es este el infierno, o un sueño?
Latiendo con fuerza en mi sien, la aguja me hiere.

Una calina ámbar quema eternamente mis párpados.
La noche avanza, la luna llena crece
Los dioses de cuerpo humano y cabeza de serpiente descienden
Como una invitación, vísteme en oscuridad, con amor desbordándose de mis mangas.
Sólo una escama desollada y caída, y ahora estoy celebrando mi piel.
Es maravilloso: Destrucción, y también nacimiento, y el cielo infinito.
Es hermoso: En el camino hacia dentro de la tumba, el amor que nunca se agotará.
Una calina del color del vacío quema mis párpados
Sólo una escama desollada y caída, y ahora estoy celebrando mi piel
Es maravilloso: Destrucción, y también nacimiento, y el cielo infinito
Es hermoso: En el camino hacia dentro de la tumba, el amor que nunca se agotará.
Sin tener miedo, puedes convertirte en dios - el cielo es eterno
Es hermoso: Todo puede brillar, y el amor nunca se agotará.