욱 (ugh!) (en español)

욱 (ugh!)
Tadak, esas brasas que arden otra vez
Antes de que toque el aceite, se lo traga
Sin duda, lo eliminará, ¿verdad? Sí, sí, mm
El jugador de hoy está entrando en la cuestión, sí
Si empiezas a llorar, dong dong dong, te conviertes en un felpudo, dong dong dong
Toktok patético sin motivo, tuktuk, sí
No hay respuesta solo se empapa, pook pook, sí
Incluso una verdad se convierte en una mentira
Incluso una mentira se convierte en una verdad
En este lugar, todos se convierten en personas
Que piensan y juzgan con una moral perfecta, eso es divertido

¿Ira? Por supuesto que es necesaria
Cuando te sacan de quicio hay una razón
Puede que sea solo nuestra historia
Eso también cambia el mundo
Pero esto no es ira, sino excrementos
¿Qué ira conoces?
Fingiendo que es ira y matando la ira de verdad
Mucha gente, sin un número, que cansa
No solo están matándome
Estamos acostumbrados a pisar caca
Mira a esas personas que se han vuelto insensibles a ello
Excrementos, indiferencia, chicos sois un equipo
Eh
Voy ugh, ugh
Voy ugh, ugh
Me enfado con la ira contenida hacia el mal
Me enfado con la ira contenida hacia el mal
Voy, ugh, ugh
Voy, ugh, ugh
Me enfado con la ira que debería apagarse
Me enfado con la ira que debería apagarse
Eso es, ugh, ugh, ugh, voy, ugh, ugh
Hasta que te conviertas en él, eso es, voy ugh, ugh
Eso es, ugh, ugh, ugh, voy, ugh, ugh
Hasta que te destroces, eso es, voy, ugh, ugh

Voy, ugh, ugh
Voy, ugh, ugh
Me enfado con la ira contenida hacia el mal
Me enfado con la ira que debería apagarse
La ira domina este mundo
Parece que sin ira nadie puede vivir
Enfádate, enfádate otra vez, enfádate
De ese modo te vuelves loco, ugh, ugh, ugh, ugh
Los motivos para enfadarse son decenas de miles
El bien y el mal, es difícil para todos
Puedes estar enfadado, pero destrozar la vida de otra persona
No me gusta
Detén eso ayy
Con las acciones de alguien, alguien resulta herido
Con la indecencia de alguien, alguien se desespera
El instante de alguien se convierte en el momento de otra persona
La ira de alguien se convierte en la vida de otra persona
Pésimo ttwae
Voy, ugh, ugh
Voy, ugh, ugh
Me enfado con la ira contenida hacia el mal
Me enfado con la ira que debería apagarse
Ah, ¿por qué? ¿qué hay de malo en que te insulten?
Ganas bastante dinero, ¿por qué estás lloriqueando otra vez?
Tienes que conformarte con eso al menos ejem
Ejem, ejem, ejm, ejem
Tu ejem
Ejem, ejem, ejem
Si me hicieras hacerlo, lo aguantaría todo
Tu ejem
Tu ejem, ejem, ejem, ejem
Si me hicieras hacerlo, solo ejem, bijem, ejem

Eso es, ugh, ugh, ugh, voy, ugh, ugh
Hasta que te conviertas en él, eso es, voy ugh, ugh
Eso es, ugh, ugh, ugh, voy, ugh, ugh
Hasta que te destroces, eso es, voy, ugh, ugh
Voy, ugh, ugh
Voy, ugh, ugh
Me enfado con la ira contenida hacia el mal
Me enfado con la ira que debería apagarse
La canción '? (ugh!)' de BTS explora el tema de la ira contenida y cómo puede afectar a las personas en diferentes situaciones de la vida. A lo largo de la letra, se hace una reflexión sobre cómo la ira puede manifestarse de diversas maneras, ya sea a través de la indiferencia, la falsa ira o la incapacidad de controlarla....