Doomed (en español)

Doomed
Corto mis alas, ven y encierrame
Solo tira del cable, ya he tenido suficiente
Desgárrame en pedazos, véndeme en partes
Todos son vampiros aquí
Puedes tener mi corazón
Puedes tener mi corazón
Puedes tener mi corazón
Puedes tener mi corazón

El mundo es un funeral, un cuarto de fantasmas
No hay señales de movimiento, sin signos de pulso
Solo un eco, solo piel y hueso
Ellos patean la silla pero nosotros, ayudamos a atar la soga
Puedes tener mi corazón
Puedes tener mi corazón
Puedes tener mi corazón
Puedes tener mi corazón
Entonces que venga la lluvia en mi desfile
Porque quiero sentirla
Ven y aventame del borde
Porque mi cabeza esta quinta
Lo siento pero es demasiado tarde
Y no vale la pena salvarlo
Entonces ven lluvia a mi desfile
Creo que estamos condenados
Creo que estamos condenados
Y ahora no hay marcha atrás
Debiste de haber cometido algún error
Pedi la muerte, pero en vez de eso estoy despierto
El diablo me dijo, no hay cuarto para tramposos
Creo que vendi mi alma, pero el se quedo el recibo
Entonces deja la luz que venga a mi hogar
Se esta haciendo oscuro pero sigo
El sol no brilla pero nunca lo hizo
Y cuando llueve, y vierte
Pero creo que me gusta
Y tu sabes que me gusta el desastre
Creo que me gusta

Entonces ven y llueve en mi desfile
Porque quiero sentirla
Ven y aviéntame del borde
Porque mi cabeza esta sobre acelerada
Lo siento pero es muy tarde
Y no vale la pena salvarlo
Entonces que llueva en mi desfile
Creo que estamos condenados
Creo que estamos condenados
Y ahora no hay marcha atrás
Creo que estamos condenados
Creo que estamos condenados
Y ahora no hay marcha atrás
Entonces ven y llueve en mi desfile
Porque quiero sentirla
Ven y aviéntame del borde
Porque mi cabeza esta sobre acelerada
Lo siento pero es muy tarde
Y no vale la pena salvarlo
Entonces que llueva en mi desfile
Creo que estamos condenados
Creo que estamos condenados
Y ahora no hay marcha atrás
En esta poderosa canción de 'Bring Me The Horizon' titulada 'Doomed', la banda nos sumerge en un torbellino de emociones y reflexiones. Con una poética melancólica, la letra habla de cortar las alas y encerrarse en uno mismo, de sentirse desgarrado y vendido en pedazos en un mundo lleno de vampiros....