Duquesne Whistle (en español)

Duquesne Whistle
Escuche a ese Duquesne que silba
Soplando como si fuera a barrer mi mundo
Quiero parar en Carbondale y seguir adelante
Que el tren de Duquesne me moleste noche y día
Usted dice que soy un jugador, usted dice que soy un chulo
Pero yo no soy ni uno

Escuche a ese Duquesne que silba
Sonando como si estuviera en una carrera final
Escuche a ese Duquesne que silba
Soplando como si nunca hubiera soplado antes
Poco luz parpadeando, luz roja brillante
Soplando como si estuviera en la puerta de mi habitación
Usted sonriendo a través de la cerca de mí
Como siempre sonreías antes
Escuche a ese Duquesne que silba
Soplando como si no estuviera gon '
¿No oyes ese silbido de Duquesne?
Soplando como si el cielo fuera a explotar
Eres lo único vivo que me mantiene en marcha
Eres como una bomba de tiempo en mi corazón
Puedo oír una voz dulce que constantemente llama
Debe ser la madre de nuestro Señor
Escuche a ese Duquesne que silba
Soplando como mi mujer a bordo
Escucha ese silbido de Duquesne
Soplar como si fuera gon 'volar mi blues de distancia
Viejo pícaro, sé exactamente adónde vas
Yo te llevaré allí mismo en el descanso del día

Me levanto cada mañana con esa mujer en mi cama
Todo el mundo me dice que se ha ido a mi cabeza
Escuche a ese Duquesne que silba
Soplar como si me estuviera matando
¿No oyes ese silbido de Duquesne?
Soplando a través de otra ciudad no buena
Las luces de mi tierra natal brillan
Me pregunto si me conocerán la próxima vez
Me pregunto si ese viejo roble todavía está de pie
Ese viejo roble, el que solíamos escalar
Escuche a ese Duquesne que silba
Soplando como si estuviera soplando a tiempo.
Sumido en el ritmo del tren Duquesne que silba, como si intentara barrer el mundo entero con su sonido. Bob Dylan narra su travesía, expresando su deseo de detenerse en Carbondale y continuar su camino, mientras el tren Duquesne lo sigue perturbando día y noche...