Generator (en español)

Generator
Como una roca,
como un planeta,
como una bomba atómica de mie***,
Voy a permanecer impasible ante la alegría y la locura
que me encuentro por todas partes que a su vez
Lo he visto todo antes
en libros y revistas
como una sacudida antes de morir
como un mar pornográfico
hay una flor detrás de la ventana
hay un hombre feo reírse
como un colibrí en silencio
como la sangre en la puerta
es el generador
oh sí, oh sí, como la sangre en mi puerta
me lave y me encuentro con que
hasta llegar a la costa
Lo he sabido desde el principio
como el hueso debajo de mi piel
como actores de una fotografía
como el papel en el viento
hay un martillo por la ventana
hay un cuchillo en el suelo
como las turbinas en la oscuridad
como la sangre en mi puerta
es el generador
Esta canción de 'Bad Religion' llamada 'Generator' transmite una sensación de fuerza e impasibilidad frente al caos y la locura del mundo que nos rodea. El narrador se describe a sí mismo como una roca, un planeta, una bomba atómica de emociones negativas, pero se mantiene firme y soberano ante las situaciones que enfrenta...