Pijamas (en inglés)

Pijamas
We call for us
Se me ocurren tantas cosas I can think of many things
empezar por juntarnos para together to begin with
no...hacer nada! ... not do anything!
te propuse mi casa I proposed my house you
nada adentro, te dije trae tus pijamas nothing inside, I told you bring your pyjamas
que yo... I ...
no duermo bien de noche. not sleep well at night.
Por unica vez te pido que entiendas For only time I ask that you understand
que este no es un cuento que no invento yo that this is not a story that I do not invention
por unica vez te pio que entiendas ah ha haaa by itself only time you understand
that ah ha haa
por unica vez te pido que entiendas. by only time I ask that you understand.
Te llame para vernos We call for us
se me ocurren tantas cosas I can think of many things
empezar por juntarnos para together to begin with
no...hacer nada! ... not do anything!
te propuse mi casa I proposed my house you
nada adentro, te dije trae tus pijamas nothing inside, I told you bring your pyjamas
que yo... I ...
no duermo bien de noche. not sleep well at night.
Por mi cama pasa un Rio For my bed spends Rio
y en el rio un rebaño de balsol and in the river a herd of balsol
un pastor imovil sentado a mis pies imovil a pastor sitting at my feet
me canta... I sing ... me canta... I sing ...
Por unica vez te pido que entiendas For only time I ask that you understand
que este no es un cuento que no invento yo that this is not a story that I do
not invention
por unica vez te pio que entiendas ah ha haaa by itself only time you understand
that ah ha haa
por unica vez te pido que entiendas. by only time I ask that you understand.
Como espantado alejandome de todos As shocked all of Alejo
Perdiendo en la fiel montaña perseguido Losing in the mountains faithful persecuted
dejaba atras un circo reconorompe leaving behind a circus reconorompe
queria contarte que no seas todo oidos wanted to tell you that not all ears
Te llame We call
para vernos... for us ...
se me ocurren tantas cosas. I can think of many things.
Por unica vez te pido que entiendas For only time I ask that you understand
que este no es un cuento que no invento yo that this is not a story that I do not invention
por unica vez te pio que entiendas ah ha haaa by itself only time you understand
that ah ha haa
por unica vez te pido que entiendas. by only time I ask that you understand.
Te llame para vernos We call for us
se me ocurren tantas cosas... I can think of many things ...
La canción 'Pijamas' de Babasónicos nos sumerge en una atmósfera de intimidad y nostalgia. Con letras poéticas, la banda argentina invita a reflexionar sobre la conexión concreta y genuina con alguien...