Rain Sound (en español)

Rain Sound
Oh, uoh ouoh, uoh ouoh, uoh ouoh
Una chica como tú es tan confusa como un conjunto de preguntas y respuestas
Así que me callo, enterré el amor dentro de la despedida
Afuera de la ventana, la lluvia es olvidada y el viento sopla
En las primeras horas de la noche escucho canciones familiares en la radio
Es perfecto para pensar en ti
Hay dos tazas de café vacías, en este lugar sin ti lucho en solitario

Camino solo por las calles
Voy a la cafetería que solía visitar mucho, voy a ver una película
Me encierro a mí mismo en los recuerdos ¿y qué hay sobre ti?
Este clima, esta temperatura, este viento que pasa, ¿los recordaré?
Una persona se puede olvidar como una película en blanco y negro
Te sigo extrañando mientras me quedo dormido
Pero en esta noche lluviosa no me puedo dormir
¿Este sonido de la lluvia, es tu voz?
¿Este sonido me habla? ¿soy el único que piensa en ti?
¿Esta lluvia me consolará?
¿Sabes cómo me siento? sigo pensando en ti
Oh, uoh ouoh, uoh ouoh, uoh ouoh
(Te dibujo con un lápiz, te borro con una goma que es la lluvia que cae)
Oh, uoh ouoh, uoh ouoh, uoh ouoh
(Te dibujo una vez más, ¿seré capaz de borrarte de nuevo?)
Una sombrilla rojo brillante
Ropa y tenis empapados
Enciendo y apago la caldera
Sea lo que haga, no se secan
¿Es así como me siento, o no?
Un conjunto de preguntas y respuestas confusas

En un día lluvioso me enamoré de ti
Solíamos amarnos mucho el uno al otro
No parecía que haríamos ésto
Así que me duele el corazón (duele el corazón)
(Desde el principio, te tuve en el lado izquierdo de mi corazón y permaneciste por mucho tiempo)
Ahora permaneces como un fragmento roto que está profundamente marcado
Me jalas hacia dentro
Creo que mentí cuando dije que no podría vivir sin ti
Tiro mis sentimientos pero te sigo extrañando mientras me quedo dormido
Pero en esta noche lluviosa no me puedo dormir
¿Este sonido de la lluvia, es tu voz?
¿Este sonido me habla? ¿soy el único que piensa en ti?
¿Esta lluvia me consolará?
¿Sabes cómo me siento? sigo pensando en ti
Querido cielo, por favor ayúdame
Por favor detén la lluvia
Para que pueda olvidarla, oh no
¿Este sonido de la lluvia, es tu voz?
¿Este sonido me habla? ¿soy el único que piensa en ti?
(¿soy el único que piensa en ti?)
¿Esta lluvia me consolará?
¿Sabes cómo me siento? sigo pensando en ti
(Sigo pensando en ti)

Afuera de la ventana, el sonido de la lluvia suena
Recuerdo nuestras memorias
No puedo vivir sin ti nena
En días lluviosos te extraño y a nuestros besos
Afuera de la ventana, el sonido de la lluvia suena
Recuerdo nuestras memorias
No puedo vivir sin ti nena
En días lluviosos te extraño y a nuestros besos