Symptoms (en español)

Symptoms
Puede hacer lo que quieras,
el bronceado de verano, estos pequeños síntomas que tienes,
el agua enfría estos huesos, tienes tanto calor,
las olas pueden romper estos sentimientos
como si no estuvieran.

Entonces, dulce y pequeña amante, ¿no me lo dirás?
Como un círculo, vamos dando vueltas y vueltas,
ahora vemos de lo que nos vamos a arrepentir,
¿cómo se enfrió tanto el agua?
Así que seguimos en la brecha, (soldier on)
corremos con pies que queman,
y aquí yacen nuestros cuerpos,
con nuestros propios caminos tan alejados.
El agua enfría estos huesos, hace tanto calor,
las olas pueden romper estos sentimientos
como si no estuvieran.
Entonces, dulce y pequeña amante, ¿no me lo dirás?
Como un círculo, vamos dando vueltas y vueltas,
ahora vemos de lo que nos vamos a arrepentir,
¿cómo se enfrió tanto el agua?
Entonces, dulce y pequeña amante, ¿no me lo dirás?
ahora vemos lo que vamos a olvidar,
ahora vemos de lo que nos vamos a arrepentir,
como un círculo, vamos dando vueltas y vueltas,
ahora vemos lo que vamos a olvidar,
¿cómo se enfrió tanto el agua?