Monster (en español)

Monster
Alrededor del tiempo esto pasa a la medianoche
¡Oh, no! Un monstruo cruel
Desde la luz de la luna en la oscuridad de la noche
¡Oh, no! Es revivido
Estoy despierto por tu grito
En la oscuridad de esta noche
un monstruo que te atrae

La creación de una noche helada
Estamos detrás de ti
En el momento te das cuenta, y ya estás
atrapada por el monstruo
No hay otra salida
Sólo uno
Tú mano (dos)
Una mano amorosa (tres)
Quiero sostenerla mientras duermo (cuatro, cinco)
Debido a que estás aquí, yo fuí creado
Hasta el amanecer, quedate cerca de mí
Incluso si todos mis recuerdos desaparecen
Si vuelvo a nacer, te buscaré otra vez
No es la apariencia externa
Toma mi corazón
Este monstruo que te encontró durante
una noche de la luna llena
Perdido en una habitación sin puertas
No hay ningún camino
Alguien está mirando
Los pasos cada vez están más cerca
Quieres huir
pero no puedes moverte
Sólo uno
Esta emoción (dos)
No puede detenerse (tres)
¿Quieres tener miedo? (cuatro, cinco)
Pero la verdad es que yo realmente te amo
Permanece a mi lado hasta que el amanecer pueda verse

Vamos a gritar este amor de diez mil años
Aunque vuelva a nacer, este monstruo te buscará otra vez